Photo by Leaflet
An old friend of Lilliput Review, Constance Campbell, asked me to pass along the following information about a forthcoming anthology of haiku, senyru, and haiga that focus on the Southwestern U. S. You don't have to be a resident of the Southwest to submit and, since there is no fee for submitting (on principle, I won't pass along information where the poet is charged a fee), I am more than happy to pass the info along.
Dos Gatos Press
Scott Wiggerman & David Meischen, Publishers
1310 Crestwood Road, Austin, Texas 78722
firstname.lastname@example.org www.dosgatospress.org 512-467-0678
A New Anthology of Haiku/Senryu and Haiga
A new Dos Gatos Press anthology will feature original, previously unpublished haiku/senyru and haiga that focus on the Southwestern United States. Scott Wiggerman and Constance Campbell will serve as editors. Penny Harter will write the preface. We anticipate a 2013 release date.
You need not be a resident of the Southwest to submit. The arrangement of the anthology will be by seasons, though the poems need not include a kigo, or traditional “season” word.
You may submit haiku/senryu or haiga or both.
Submissions Window: September 1, 2012–January 15, 2013
For all submissions:
· Dos Gatos Press accepts submissions through Submittable, our online submissions manager. We no longer accept submissions by mail. We do not accept submissions by e-mail. http://dosgatospress.submittable.com/submit
· Do NOT put your name or any other identifying information on the document that holds the poems you submit. We follow a “blind” reading system: our editors read all poetry submissions without knowing who wrote the poems.
· Please use Times New Roman 12 pt. for the text of your submission. Single space your poems; double space between stanzas.
· We welcome the expression of diverse voices, diverse cultures—including poems partly or entirely in Spanish. Please include an English translation of a poem written in a language other than English.
· No previously published work. We consider a poem published if it has appeared online or in print, including personal blogs/webpages and/or social media sites.
· No simultaneous submissions.
Submit up to two haiku/senryu per season (e.g., if you submit two for each season, you can submit up to eight poems). Use the labels Fall, Winter, Spring, and Summer to identify your haiku/senryu. You may submit haiku or senryu or both.
What we look for in haiku/senryu:
· Haiku do not traditionally have titles, dedications, or epigraphs noting location and date. We prefer that they not for this anthology.
· The same goes for metaphors and similes; let images themselves do the work. Think simplicity!
· We especially like haiku that juxtapose two images in new and startling ways. Often two of the lines, with a slight pause used as emphasis, will be juxtaposed with the third line to create an aha moment.
· Haiku may have up to seventeen syllables in one to three lines. We do not require a traditional 5-7-5 syllable count.
We like the definition of haiku expressed by Modern Haiku:
“Haiku is a brief verse that epitomizes a single moment. It uses the juxtaposition of two concrete images, often a universal condition of nature and a particular aspect of human experience, in a way that prompts the reader to make an insightful connection between the two. The best haiku allude to the appropriate season of the year. Good haiku avoid subjectivity; intrusions of the poet’s ego, views, or values; and displays of intellect, wit, and facility with words.”
We recommend reading more about haiku at the website of Modern Haiku, as well as at the following: Daily Haiku, Frogpond, The Heron’s Nest, Simply Haiku, and Tinywords.
We also recommend excellent how-to articles by Jane Reichhold:
Haiku books worth reading:
· The Haiku Handbook—25th Anniversary Edition: How to Write, Teach, and Appreciate Haiku (Higginson & Harter)
· Haiku: A Poet’s Guide (Gurga)
If you have any questions about submitting haiku, feel free to contact Scott Wiggerman.
Haiga is a digital or scanned image artistically integrated with haiku. The haiku complements the image; the image complements the haiku. The placement of the haiku is important, as is the choice of typeface or the style of any lettering done by hand.
We recommend reading more about haiga at the following websites:
DailyHaiga, Haigaonline, Reeds: Contemporary Haiga, and Simply Haiga.
See an excellent how-to “workshop” on haiga images by Ray Rasmussen: http://www.haigaonline.com/issue13-1/issue.html
Note: This link takes you to a welcome page. The menu is at left. Click “haiga workshop” there.
Submit up to three haiga. Each haiga will include an original image and an embedded haiku—both created by the individual submitting the haiga. Because we use a blind reading process, you will not include a byline/signature on a haiga when you submit it.
Black and white images only—no color images.
Printable space on a page will be 4.4 X 7.25 inches. A vertical haiga might take up an entire page. A horizontal haiga will be limited to the width of our page; we will not rotate a page 90° to accommodate a horizontal image.
Minimum width for an image: 1320 pixels.
· Scan non-digital photographs at 300 dpi or higher.
· For pen and ink, line art, or type as line art, scan in bitmap format at 600 dpi or higher.
NOTE: If one of your haiga is accepted, you will need to submit separate files to us—one for the image itself (without the text) and one for the text itself (haiku and byline/signature)—so that we can work with our printer to achieve the best possible print quality. At this point in the process, you will include your byline/signature on the haiga.
NOTE: Managing Editor David Meischen works with our printer to achieve high quality images. If you have any questions about how to create the image file you submit, please contact him: email@example.com
Save files as: jpg (use high/best compression level) or tiff
NOTE: Before you submit an image, be sure that the file extension is .jpg (not .jpeg) or .tiff (not .tif).
Dos Gatos Press
a snake too sheds
his worldly robe
translated by David G. Lanoue
Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.
Go to the LitRock web site for a list of all 135 songs