Showing posts with label Crows. Show all posts
Showing posts with label Crows. Show all posts

Wednesday, February 19, 2014

Chen-ou Liu & Tony DeCarolis: Wednesday Haiku, #151




a black bird
between snow-capped peaks
his words linger
                                    - (for Wallace Stevens) 

                Chen-ou Liu



Photo by xpistwv



Bold hummingbirds buzz
above the ever wary fawn.
If only she flew.   
Tony DeCarolis



Artwork by Ivan Bilibin


 
don't teach your tricks
to the fawn!
cawing crows
Issa
translated by David G. Lanoue



best,
Don
 Send one haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

  Go to the LitRock web site for a list of all 184 songs

Sunday, January 12, 2014

Sir Patrick Spens: Issa's Sunday Service, #184

Photo by Kim Traynor art by Charles Cameron Baillie 

Sir Patrick Spens by Fairport Convention on Grooveshark
If widget is wonky, click here
 
One of the great ballads of English literature, "Sir Patrick Spens" tells a tale of a sailor, the sea and tragedy, the stuff of legend. It has been covered many times by folk musicians through the years, such as Buffy St. Marie, the great Robin Williamson, and a true legend himself, Ewan MacColl. I've chosen a version by Fairport Convention, since they lean more to folk-rock and, well, because I like it very much.

One can hardly ignore the Sandy Denny version, with Fairport Convention, so here is that for those prefer her dulcet tones:


And for those who prefer their ballads on the page, you can find it here since it's a little long to include in a post.

----------------------



cursing like sailors
in the plum tree...
crows
Issa
translated by David G. Lanoue


best,
Don
 Send one haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.
  Go to the LitRock web site for a list of all 184 songs 

Sunday, December 1, 2013

W. S. Merwin: Late Autumn poem

Photo by Alice Popkorn



Crows on the North Slope

When the Gentle were dead these inherited their coats
Now they gather in late autumn and quarrel over the air
Demanding something for their shadows that are naked
And silent and learning
W. S. Merwin

The mystery is here - who, for instance, are the Gentle - and over 45 years later followers of Merwin know he tills the same soul, while Nature calls the tune. This time of year, as the sun has edged over the horizon I can see for the entire two miles, and beyond, that I walk home from work, the evening movement of, I'm told, up to 16,000 crows every evening across the greater Pittsburgh environs. 

If you've never been to Pittsburgh, it is startling to realize how perfectly integrated this mid-size American city is with the natural environment. It would take a lot shorter period of time than most American cities to revert back to its original condition if, for instance, the much lauded Pittsburgh zombie apocalypse ever came to be.

I ran across this poem in an early volume of Merwin's work, entitled Animae, which I found in one of great local used and rare booksellers, Caliban Books. A volume full of wonder. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


with our gods out of town
they raise a ruckus...
crows
Issa
translated by David G. Lanoue




best,
Don

Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

Go to the LitRock web site for a list of all 182 songs