Showing posts with label Aditya Bahl. Show all posts
Showing posts with label Aditya Bahl. Show all posts

Wednesday, August 15, 2012

Aditya Bahl and Old Pajamas: Wednesday Haiku, #77


Photo by Hans Braxmeier




be humble..
only twigs with flowers
bow 

     Aditya Bahl




Woodcut by Toyonobu Ishigawa




gusting wind
in the beak of my hand
a persimmon branch
old pajamas





 Photo by Dario Sanches





my favorite cormorant
again floats up
with an empty beak
Issa
translated by David G. Lanoue






best,
Don
PS.Get 2 free issues. Get 2 more free issues



Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.
Go to the LitRock web site for a list of all 133 songs

Wednesday, May 9, 2012

Larry Barak & Aditya Bahl: Wednesday Haiku, Week 66

Photo by Elliot K.




in syncopation
with the hooting of the owl –
dripping tap
        Larry Barak





Bashō - Horohoroto




mountain behind mountain behind mountain
petals of a rose

                         Aditya Bahl





The poem in the above artwork by Bashō may be translated:


quietly, quietly
yellow mountain roses fall -
sound of the rapids

         Bashō




 Photo by Yann





tonight's moon--
no mountain not like
the ones back home  
Issa 
translated by David G. Lanoue





best,
Don

PS. Get 2 free issues. Get 2 more free issues



Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

Go to the LitRock web site for a list of all 129 songs

Wednesday, March 21, 2012

Gary LeBel and Aditya Bahl: Wednesday Haiku Week 59

Photograph by Carolyne Rohrig





sunlight on the water
between the angler and the river
the line so thin
Gary LeBel





Photograph by Dobromila






winter morning-
mother steam irons a shirt
the wrinkles on her face
Aditya Bahl






Hiroshige







without seeing sunlight
the winter camellia
blooms
Issa
translated by David G. Lanoue





best,
Don




Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

Go to the LitRock web site for a list of all 129 songs

Wednesday, November 23, 2011

aditya bahl and Köy Deli: Wednesday Haiku, Week 45

 Photo by Secretlondon



Wednesday Haiku, Week #45




One bead
missing in the rosary-

full moon

               aditya bahl









Photo by Capture Queen





three-fifty
Ramadan drummers
rattling keys
Köy Deli






Photo by Keith





dance, my little
dervishes!
sparrows at the gate
Issa
translated by David G. Lanoue





best,
Don



Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

Go to the LitRock web site for a list of all 127 songs

Wednesday, October 12, 2011

Aditya Bahl and Pat Nelson: Wednesday Haiku 39

  Photo by pueri87




Wednesday Haiku, Week #39






temple shehnai--
evening trees rustle
K says its the wind
Aditya Bahl








summer night --
the spaces between words
filled with stars
Pat Nelson
















a gathering of stars--
children, grandchildren
great-great-grandchildren
Issa
translated by David G. Lanoue








best,
Don



Send a single haiku for the Wednesday Haiku feature. Here's how.

Go to the LitRock web site for a list of all 122 songs